1
00:00:00,023 --> 00:00:10,023
[Налични са субтитри на английски]

2
00:01:40,733 --> 00:01:45,643
[Следвай сърцето си]

3
00:01:46,532 --> 00:01:49,032
[Епизод 3]

4
00:01:54,013 --> 00:01:55,093
Работили сме заедно

5
00:01:55,093 --> 00:01:56,613
в село Лана.

6
00:01:57,493 --> 00:01:59,353
Защо все още ми причиняваш това?

7
00:02:02,503 --> 00:02:03,503
Имате ли някои

8
00:02:03,523 --> 00:02:04,813
специален фетиш?

9
00:02:05,053 --> 00:02:06,313
Имате ли нужда от лечение?

10
00:02:09,252 --> 00:02:10,763
Защо ме върза?

11
00:02:12,733 --> 00:02:13,813
на теб говоря

12
00:02:13,853 --> 00:02:14,973
къде отиваме

13
00:02:19,373 --> 00:02:20,173
Обратно към Хеман.

14
00:02:20,333 --> 00:02:21,333
Хеман?

15
00:02:21,773 --> 00:02:23,213
отново?

16
00:02:23,953 --> 00:02:25,953
Толкова си нетърпелива да се срещнеш с генерал Нан.

17
00:02:26,133 --> 00:02:27,933
Ще ме използваш ли като пешка?

18
00:02:37,373 --> 00:02:39,093
Знаеш много за Зорния,

19
00:02:39,543 --> 00:02:41,053
искам да се срещна с генерал Нан,

20
00:02:41,753 --> 00:02:42,933
и дори ме остави да горя

21
00:02:42,933 --> 00:02:44,133
полето Зорния.

22
00:02:45,333 --> 00:02:46,253
Вие ли...

23
00:02:46,823 --> 00:02:47,793
от друга фракция

24
00:02:47,793 --> 00:02:48,873
контрабанда на Зорния?

25
00:02:49,323 --> 00:02:50,133
млъкни

26
00:02:51,253 --> 00:02:52,253
Не ме асоциирайте

27
00:02:52,253 --> 00:02:53,183
с това нещо.

28
00:02:54,403 --> 00:02:55,602
Тогава ми олекна.

29
00:02:56,463 --> 00:02:58,313
Zornia се разраства въпреки множеството забрани.

30
00:02:58,313 --> 00:03:00,173
Дори Негово Величество изпрати генерал

31
00:03:00,173 --> 00:03:01,293
да пази Еман

32
00:03:01,563 --> 00:03:02,843
за предотвратяване на вноса му.

33
00:03:03,133 --> 00:03:05,993
За съжаление Негово Величество изпрати грешния човек.

34
00:03:07,273 --> 00:03:07,933
Смятате ли

35
00:03:08,433 --> 00:03:10,083
Генерал Нан притежава полето Зорния

36
00:03:10,083 --> 00:03:11,523
в село Лана?

37
00:03:12,263 --> 00:03:13,373
Ако се върнем към Хеман,

38
00:03:13,373 --> 00:03:14,853
ще ни хванат!

39
00:03:15,253 --> 00:03:16,013
не се притеснявай

40
00:03:17,173 --> 00:03:18,323
Ще те пазя.

41
00:03:19,473 --> 00:03:20,733
По-лесно е да се каже, отколкото да се направи.

42
00:03:20,863 --> 00:03:21,923
Не го вярвам.

43
00:03:32,053 --> 00:03:32,973
Развързано е.

44
00:03:33,613 --> 00:03:35,163
Нарочно ли ме развърза?

45
00:03:36,053 --> 00:03:37,453
Да бягам ли или не?

46
00:03:39,213 --> 00:03:41,273
Трябва да се върна, за да намеря противоотровата.

47
00:03:41,453 --> 00:03:43,313
Вместо да поемете риска сам,

48
00:03:43,573 --> 00:03:44,573
по-безопасно е да си

49
00:03:44,573 --> 00:03:45,733
с този човек.

50
00:04:00,573 --> 00:04:01,203
Big Bro.

51
00:04:01,653 --> 00:04:02,253
Вижте.

52
00:04:02,593 --> 00:04:04,113
Сега съм издирван.

53
00:04:04,383 --> 00:04:06,173
Разумно ли е просто да

54
00:04:06,613 --> 00:04:08,383
да се върна така?

55
00:04:08,413 --> 00:04:10,033
Ами ако попадна на полицай

56
00:04:10,173 --> 00:04:11,173
или ловец на глави?

57
00:04:16,413 --> 00:04:17,612
какво искаш да направиш

58
00:04:25,543 --> 00:04:27,603
[Поща]

59
00:04:35,173 --> 00:04:35,693
сервитьор.

60
00:04:36,853 --> 00:04:37,983
Моля, влезте.

61
00:04:38,013 --> 00:04:38,943
Дай ми две стаи.

62
00:04:39,023 --> 00:04:40,983
Две месни и две зеленчукови ястия, без вино.

63
00:04:40,983 --> 00:04:41,823
идвам

64
00:04:41,853 --> 00:04:42,663
направо!

65
00:05:02,123 --> 00:05:02,843
благодаря

66
00:05:12,893 --> 00:05:13,893
не пиеш ли

67
00:05:14,203 --> 00:05:16,003
Рядко виждам мъже, които не пият.

68
00:05:17,133 --> 00:05:18,323
Това означава, че не сте виждали

69
00:05:18,323 --> 00:05:19,203
достатъчно мъже.

70
00:05:33,333 --> 00:05:34,703
защо ме гледаш

71
00:05:34,703 --> 00:05:35,753
вземам

72
00:05:35,773 --> 00:05:36,963
вашият съвет

73
00:05:37,573 --> 00:05:38,533
да гледам мъжете.

74
00:05:41,333 --> 00:05:42,973
Ти беше толкова притеснен,

75
00:05:43,113 --> 00:05:45,783
но сега можете да се шегувате с мен.

76
00:05:47,133 --> 00:05:48,773
Така или иначе не мога да избягам.

77
00:05:49,163 --> 00:05:50,623
Може и да се успокои.

78
00:05:51,133 --> 00:05:51,773
освен това

79
00:05:52,453 --> 00:05:53,343
не каза ли

80
00:05:53,453 --> 00:05:54,603
ще ме пазиш ли

81
00:05:55,953 --> 00:05:57,633
Вярваш ли на всичко, което казвам?

82
00:05:58,213 --> 00:05:59,543
Как може един артист по бойни изкуства

83
00:05:59,893 --> 00:06:01,653
да си толкова небрежен?

84
00:06:03,413 --> 00:06:04,673
ти не разбираш

85
00:06:04,943 --> 00:06:06,493
Ако не можете

86
00:06:06,733 --> 00:06:08,733
бродиш безстрашно из бойния свят,

87
00:06:09,013 --> 00:06:10,823
може и да се скриеш

88
00:06:10,843 --> 00:06:11,803
безопасно убежище.

89
00:06:12,333 --> 00:06:13,793
Бойните изкуства трябва да бъдат

90
00:06:13,973 --> 00:06:15,033
по-непредубедени.

91
00:06:15,173 --> 00:06:15,733
ние ще

92
00:06:16,173 --> 00:06:17,853
бъдете приятели днес.

93
00:06:18,133 --> 00:06:19,063
Колкото до утре,

94
00:06:19,093 --> 00:06:19,773
ще видим

95
00:06:26,013 --> 00:06:27,773
Наистина ли няма да ми кажеш?

96
00:06:27,773 --> 00:06:28,733
да ти кажа какво

97
00:06:29,053 --> 00:06:30,713
Тъй като искахте да ме арестувате,

98
00:06:31,353 --> 00:06:32,833
защо ме пусна

99
00:06:33,653 --> 00:06:34,853
в опърпания храм?

100
00:06:41,573 --> 00:06:43,103
Защо мислиш, че те пуснах?

101
00:06:43,573 --> 00:06:45,932
Дали защото...

102
00:06:48,613 --> 00:06:49,943
не можеш да ме познаеш?

103
00:07:02,733 --> 00:07:04,453
хайде

104
00:07:12,693 --> 00:07:13,493
не!

105
00:07:15,293 --> 00:07:16,553
Xinbai, ти си буден.

106
00:07:18,773 --> 00:07:19,693
Синбай.

107
00:07:20,973 --> 00:07:21,733
кой си ти

108
00:07:22,573 --> 00:07:23,853
Аз съм твоята майка.

109
00:07:28,173 --> 00:07:28,893
Синбай!

110
00:07:31,743 --> 00:07:32,673
Не идвай.

111
00:07:32,932 --> 00:07:33,813
какво не е наред

112
00:07:34,533 --> 00:07:35,733
Аз съм твоята майка.

113
00:07:38,193 --> 00:07:39,033
Синбай!

114
00:07:42,623 --> 00:07:44,773
Младият лорд удари главата си

115
00:07:45,253 --> 00:07:47,013
и кръвният застой притисна мозъка му,

116
00:07:47,013 --> 00:07:48,533
увреждане на района

117
00:07:48,533 --> 00:07:50,573
за лицево разпознаване.

118
00:07:51,373 --> 00:07:53,373
Сега той е сляп.

119
00:08:08,443 --> 00:08:09,773
Още не си ми казал.

120
00:08:17,293 --> 00:08:18,893
Понякога няма логика

121
00:08:18,973 --> 00:08:20,513
зад действията си.

122
00:08:20,833 --> 00:08:22,123
Нещата просто са свършени

123
00:08:22,483 --> 00:08:23,723
на прищявка.

124
00:08:24,493 --> 00:08:25,973
Дори не можеш да лъжеш.

125
00:08:26,643 --> 00:08:27,413
забрави го

126
00:08:31,763 --> 00:08:32,533
Ян Нансин.

127
00:08:33,093 --> 00:08:34,373
Защо не ми кажеш

128
00:08:34,853 --> 00:08:36,023
как си се обидил

129
00:08:36,053 --> 00:08:37,053
Генерал Нан?

130
00:08:42,733 --> 00:08:44,493
Съдовете са тук.

131
00:08:48,013 --> 00:08:49,203
Всички ястия са тук.

132
00:08:49,203 --> 00:08:50,003
Моля, насладете се.

133
00:08:50,733 --> 00:08:52,733
Рано или късно трябва да го обясня.

134
00:08:53,223 --> 00:08:54,573
Нека тестваме това извинение

135
00:08:55,013 --> 00:08:56,013
първо върху него.

136
00:08:58,973 --> 00:09:00,493
Ето това е нещото.

137
00:09:01,203 --> 00:09:03,563
Лицето в стаята на Нейно Светлост онзи ден

138
00:09:03,733 --> 00:09:04,933
не беше мъж,

139
00:09:05,843 --> 00:09:06,833
но жена.

140
00:09:07,453 --> 00:09:08,573
Тя ми е старша.

141
00:09:11,853 --> 00:09:12,733
липсвах

142
00:09:12,893 --> 00:09:14,143
някои билки,

143
00:09:14,173 --> 00:09:14,833
затова попитах

144
00:09:14,863 --> 00:09:16,253
моят старши да ми помогне.

145
00:09:16,503 --> 00:09:17,533
Като отидох да се приготвя

146
00:09:17,533 --> 00:09:18,653
лекарството,

147
00:09:18,893 --> 00:09:19,853
само моят старши

148
00:09:19,893 --> 00:09:20,613
и мадам Гая

149
00:09:20,613 --> 00:09:21,813
бяха оставени в стаята,

150
00:09:21,913 --> 00:09:23,493
причиняване на недоразумение.

151
00:09:23,493 --> 00:09:25,823
Резиденцията на генерала е строго охранявана.

152
00:09:26,083 --> 00:09:28,013
Мислиш ли, че всички пазачи са слепи?

153
00:09:29,173 --> 00:09:31,133
Това е тайна, която не може да бъде разказана.

154
00:09:32,733 --> 00:09:33,593
не знаеш ли

155
00:09:33,953 --> 00:09:34,953
Старшият ми се роди

156
00:09:34,993 --> 00:09:36,243
с мъжко лице

157
00:09:36,333 --> 00:09:37,583
и здраво телосложение.

158
00:09:37,853 --> 00:09:39,813
Тя не обича да я виждат.

159
00:09:40,213 --> 00:09:42,143
Ние сме трио от пътуващи лекари,

160
00:09:42,403 --> 00:09:44,483
но външните знаят само за

161
00:09:44,983 --> 00:09:46,103
майка ми

162
00:09:46,293 --> 00:09:47,493
и аз

163
00:09:50,853 --> 00:09:51,663
Докато

164
00:09:51,833 --> 00:09:53,693
преследвана от войници, тя падна във водата.

165
00:09:53,693 --> 00:09:55,013
Тя ми разказа всичко

166
00:09:55,213 --> 00:09:56,473
как си я защитил.

167
00:09:57,013 --> 00:09:57,853
Ян Нансин.

168
00:09:58,893 --> 00:10:00,413
Пълни сте глупости

169
00:10:00,733 --> 00:10:01,733
и толкова абсурдно.

170
00:10:02,853 --> 00:10:03,953
Очевидно беше мъж

171
00:10:04,183 --> 00:10:05,513
който падна във водата.

172
00:10:05,913 --> 00:10:07,433
Защо да настояваме, че е жена?

173
00:10:08,453 --> 00:10:10,013
Изгаряне на полето Зорния

174
00:10:10,183 --> 00:10:11,513
изглежда задоволително

175
00:10:11,733 --> 00:10:13,263
но всъщност е обезпокоително.

176
00:10:13,653 --> 00:10:16,373
Импулсивен, безразсъден и хитър.

177
00:10:17,093 --> 00:10:17,893
Вие сте

178
00:10:18,243 --> 00:10:20,053
наистина не заслужава доверие.

179
00:10:20,623 --> 00:10:21,853
не знаех

180
00:10:22,813 --> 00:10:24,373
Толкова съм симпатична.

181
00:10:25,253 --> 00:10:25,973
какво?

182
00:10:26,973 --> 00:10:29,023
Прекарахме само няколко дни заедно

183
00:10:29,453 --> 00:10:30,983
но ти ме описа

184
00:10:31,013 --> 00:10:31,973
толкова точно.

185
00:10:32,533 --> 00:10:33,773
Сигурно ме харесваш.

186
00:10:34,893 --> 00:10:35,893
Ти си безнадежден.

187
00:10:37,523 --> 00:10:38,323
Не го отричайте.

188
00:10:41,373 --> 00:10:42,503
Моля, влезте.

189
00:10:42,533 --> 00:10:43,793
Донеси ми добро вино и ястия!

190
00:10:43,793 --> 00:10:44,193
Разбира се.

191
00:10:44,213 --> 00:10:45,883
Толкова е оживено в Хеман Сити.

192
00:10:46,063 --> 00:10:47,463
Какви са клюките?

193
00:10:47,613 --> 00:10:48,853
Кажете ни сега!

194
00:10:49,213 --> 00:10:50,193
Не видяхте ли

195
00:10:50,443 --> 00:10:52,043
издирваните плакати

196
00:10:52,263 --> 00:10:53,383
в целия град?

197
00:10:53,383 --> 00:10:54,353
аз го направих!

198
00:10:54,533 --> 00:10:56,773
Запознах се с майката и дъщерята

199
00:10:57,093 --> 00:10:58,933
на плаката за издирване.

200
00:11:00,333 --> 00:11:02,173
Чух, че дъщеря й е хубава.

201
00:11:02,403 --> 00:11:03,413
Да, тя е.

202
00:11:03,893 --> 00:11:06,173
Разпусната жена също. необичайно!

203
00:11:06,733 --> 00:11:07,583
Разхлабени?

204
00:11:07,613 --> 00:11:08,543
Тя няма ли срам?

205
00:11:09,173 --> 00:11:09,863
кажи ни

206
00:11:09,893 --> 00:11:10,823
какво става

207
00:11:11,323 --> 00:11:12,443
чух

208
00:11:12,853 --> 00:11:15,213
майката и дъщерята наели къща,

209
00:11:15,573 --> 00:11:16,813
където

210
00:11:17,133 --> 00:11:18,703
различни мъже

211
00:11:18,733 --> 00:11:19,813
идвайте и си отивайте ежедневно.

212
00:11:20,213 --> 00:11:23,053
Стари, на средна възраст и млади;

213
00:11:23,173 --> 00:11:24,403
всякакви!

214
00:11:25,443 --> 00:11:26,873
Просто супер разхвърлян!

215
00:11:27,613 --> 00:11:30,053
ти сериозно ли

216
00:11:34,373 --> 00:11:35,523
не само това,

217
00:11:35,793 --> 00:11:37,813
някои дори видяха дете.

218
00:11:38,213 --> 00:11:39,013
дете?

219
00:11:39,013 --> 00:11:39,973
Дори дете?

220
00:11:40,163 --> 00:11:41,323
Няма баща,

221
00:11:41,613 --> 00:11:42,423
така трябва да бъде

222
00:11:42,693 --> 00:11:44,443
копеле!

223
00:11:45,413 --> 00:11:46,093
копеле!

224
00:11:46,743 --> 00:11:47,213
вкусно!

225
00:11:47,613 --> 00:11:48,853
Това е нищо.

226
00:11:48,973 --> 00:11:50,213
да бъде желан,

227
00:11:50,493 --> 00:11:52,173
трябва да са извършили много грехове.

228
00:11:52,173 --> 00:11:54,213
Може да е измама

229
00:11:54,853 --> 00:11:57,213
или дори убийство и грабеж!

230
00:11:58,093 --> 00:11:59,843
Толкова ли е сложно?

231
00:12:03,153 --> 00:12:04,683
Защо не е тази разпусната жена

232
00:12:04,723 --> 00:12:05,923
дойде при нас?

233
00:12:15,493 --> 00:12:16,023
Кой е?

234
00:12:16,253 --> 00:12:17,183
Кой ме нападна?

235
00:12:18,093 --> 00:12:19,153
Каква мръсна уста.

236
00:12:19,533 --> 00:12:21,123
Позор за човечеството.

237
00:12:22,733 --> 00:12:23,863
Ваша работа ли е?

238
00:12:24,173 --> 00:12:25,443
Вие трябва да сте един от

239
00:12:25,463 --> 00:12:26,693
нейните клиенти.

240
00:12:26,713 --> 00:12:27,463
Прекратете глупостите!

241
00:12:27,503 --> 00:12:28,053
Атака!

242
00:12:48,333 --> 00:12:49,813
грешах. съжалявам

243
00:12:51,143 --> 00:12:51,543
тръгвай!

244
00:12:51,573 --> 00:12:52,173
побързайте!

245
00:12:52,333 --> 00:12:53,533
Побързайте и тръгвайте!

246
00:13:59,213 --> 00:14:00,013
Яжте.

247
00:14:01,103 --> 00:14:05,783
[Поща]

248
00:14:06,643 --> 00:14:07,213
тук

249
00:14:10,863 --> 00:14:11,663
какво не е наред

250
00:14:12,943 --> 00:14:14,233
И ти ли си долу?

251
00:14:15,373 --> 00:14:16,613
Това са просто глупости.

252
00:14:18,253 --> 00:14:19,093
Глупости.

253
00:14:20,813 --> 00:14:21,973
Забавно ли е клюкарството?

254
00:14:22,453 --> 00:14:23,653
Пръскане на глупости!

255
00:14:25,933 --> 00:14:26,493
Те дори

256
00:14:26,933 --> 00:14:27,573
казаха те

257
00:14:27,573 --> 00:14:28,823
видя ме с много мъже.

258
00:14:29,583 --> 00:14:30,303
Те ли са

259
00:14:30,333 --> 00:14:31,463
сляп?

260
00:14:33,453 --> 00:14:36,053
Имам гадно дете?

261
00:14:37,013 --> 00:14:38,453
Вие сте копелетата!

262
00:14:40,453 --> 00:14:41,533
Оклеветяване на други зад гърба

263
00:14:41,533 --> 00:14:42,263
гърбовете им.

264
00:14:43,723 --> 00:14:45,253
Защо не напишеш роман?

265
00:14:46,193 --> 00:14:46,903
смотаняци.

266
00:14:47,693 --> 00:14:50,203
Негодници!

267
00:14:51,473 --> 00:14:53,073
Мислиш ли, че искам този живот?

268
00:14:54,523 --> 00:14:55,563
Мислиш ли, че искам

269
00:14:55,593 --> 00:14:57,213
да се променя всеки ден?

270
00:14:59,573 --> 00:15:00,773
Който не иска

271
00:15:00,803 --> 00:15:01,933
стабилен живот?

272
00:15:04,223 --> 00:15:05,663
Който не иска

273
00:15:06,143 --> 00:15:07,663
скрий се у дома със семейството

274
00:15:07,933 --> 00:15:10,043
и да се сприятеляваме щастливо?

275
00:15:12,533 --> 00:15:15,453
Искам и аз да се сприятелявам.

276
00:15:17,933 --> 00:15:19,983
Какво сбърках?

277
00:15:20,493 --> 00:15:21,463
Аз ясно

278
00:15:21,463 --> 00:15:24,133
не направи нищо лошо.

279
00:15:26,403 --> 00:15:28,923
Защо Небесата причиняват това с мен?

280
00:15:29,773 --> 00:15:31,453
давам всичко от себе си.

281
00:15:32,233 --> 00:15:34,113
Правя толкова много, за да помагам на другите.

282
00:15:34,863 --> 00:15:36,263
Защо не можеш

283
00:15:36,293 --> 00:15:38,013
бъдете по-мили с мен?

284
00:15:40,763 --> 00:15:42,173
защо

285
00:17:20,092 --> 00:17:20,813
тръгвай

286
00:17:21,923 --> 00:17:23,653
Отидете да намерите майка си и старшия.

287
00:17:24,693 --> 00:17:25,493
напускане?

288
00:17:26,493 --> 00:17:27,693
Пускаш ли ме?

289
00:17:28,293 --> 00:17:29,253
вярваш ли ми

290
00:17:30,613 --> 00:17:31,213
не

291
00:17:31,613 --> 00:17:32,733
Тогава защо?

292
00:17:33,573 --> 00:17:35,103
Не вярвам на думите ти,

293
00:17:35,533 --> 00:17:36,233
но вярвам

294
00:17:36,233 --> 00:17:37,363
ти не си злодей

295
00:17:37,853 --> 00:17:38,453
и имам

296
00:17:38,453 --> 00:17:39,783
вашите собствени трудности.

297
00:17:43,613 --> 00:17:45,253
Но промених мнението си.

298
00:17:46,083 --> 00:17:47,053
както и да е

299
00:17:47,493 --> 00:17:49,823
ти каза, че можеш да ме защитиш.

300
00:17:50,333 --> 00:17:51,933
Ще се върна при Хеман с теб

301
00:17:52,903 --> 00:17:54,023
и обясни нещата

302
00:17:54,053 --> 00:17:55,183
на този генерал Нан.

303
00:17:55,213 --> 00:17:56,413
Да си желан не е забавно

304
00:17:56,413 --> 00:17:57,293
така или иначе.

305
00:17:59,173 --> 00:18:00,613
Рискувайки да отиде при Хеман

306
00:18:00,893 --> 00:18:02,363
просто да обясня нещата?

307
00:18:04,093 --> 00:18:05,353
Сякаш бих повярвал в това.

308
00:18:06,213 --> 00:18:07,013
Нека те попитам.

309
00:18:07,533 --> 00:18:10,133
Защо настояхте да влезете в резиденцията му?

310
00:18:10,653 --> 00:18:11,693
този ден?

311
00:18:12,263 --> 00:18:13,573
Нека не навлизаме

312
00:18:13,573 --> 00:18:14,983
взаимно си работа.

313
00:18:15,243 --> 00:18:16,843
Нека бъдем просто работни партньори.

314
00:18:19,133 --> 00:18:20,583
Този генерал Нан

315
00:18:20,693 --> 00:18:21,683
е толкова странно.

316
00:18:22,213 --> 00:18:24,143
Дори и да намериш противоотровата си,

317
00:18:24,343 --> 00:18:25,073
не рискувай

318
00:18:25,243 --> 00:18:26,013
като отидете

319
00:18:26,013 --> 00:18:26,773
на Хеман.

320
00:18:27,813 --> 00:18:28,743
какво искаш да кажеш

321
00:18:28,823 --> 00:18:29,593
Виното му

322
00:18:29,613 --> 00:18:30,903
не те напива!

323
00:18:31,053 --> 00:18:32,303
Да не е алкохолик?

324
00:18:32,303 --> 00:18:34,223
Ето защо нещо не е наред.

325
00:18:41,333 --> 00:18:42,893
Знам какво искаш.

326
00:18:43,613 --> 00:18:44,493
Мога да ти помогна

327
00:18:46,013 --> 00:18:47,653
Подозирате ли

328
00:18:48,253 --> 00:18:50,303
полето Зорния в село Лана

329
00:18:50,333 --> 00:18:51,853
принадлежал на генерал Нан?

330
00:18:52,533 --> 00:18:53,583
Имам два броя

331
00:18:53,613 --> 00:18:54,553
на информация

332
00:18:54,583 --> 00:18:55,953
за него.

333
00:18:57,813 --> 00:18:58,813
Ако вие

334
00:18:58,853 --> 00:19:00,093
обещай да ме вземеш обратно

335
00:19:00,093 --> 00:19:00,953
и ме защити,

336
00:19:01,333 --> 00:19:02,173
аз ще ти кажа

337
00:19:02,813 --> 00:19:03,813
За да покажа искреността си,

338
00:19:03,813 --> 00:19:05,013
Сега ще ти кажа една.

339
00:19:05,573 --> 00:19:06,813
Всеки знае

340
00:19:07,093 --> 00:19:08,623
Nan Jifeng е алкохоличка.

341
00:19:09,933 --> 00:19:11,793
Всъщност той никога не е бил пиян.

342
00:19:12,433 --> 00:19:14,753
Нещо не е наред с виното му.

343
00:19:17,293 --> 00:19:17,973
не е ли така

344
00:19:18,563 --> 00:19:20,013
някаква ценна информация?

345
00:19:20,533 --> 00:19:22,393
Другият е още по-важен.

346
00:19:22,853 --> 00:19:24,213
Ако ме изпратиш обратно,

347
00:19:24,613 --> 00:19:25,413
аз ще ти кажа

348
00:19:26,373 --> 00:19:27,293
Ян Нансин.

349
00:19:28,283 --> 00:19:29,543
Страхувате ли се от смъртта

350
00:19:29,733 --> 00:19:30,913
или не?

351
00:19:32,653 --> 00:19:33,293
аз съм

352
00:19:34,733 --> 00:19:36,193
Но има неща, които намирам

353
00:19:36,653 --> 00:19:37,733
по-страшен от смъртта

354
00:19:38,973 --> 00:19:40,033
и по-важно

355
00:19:40,733 --> 00:19:41,973
отколкото да живееш.

356
00:19:44,653 --> 00:19:45,313
Тъй като ние сме

357
00:19:46,133 --> 00:19:48,263
и двамата се отправиха към резиденцията на генерала,

358
00:19:49,083 --> 00:19:50,083
нека си сътрудничим.

359
00:19:53,063 --> 00:19:54,063
нямам ти доверие

360
00:19:55,733 --> 00:19:56,373
но...

361
00:19:57,723 --> 00:19:59,133
за което току-що казахте

362
00:19:59,653 --> 00:20:00,973
нещата са по-страшни

363
00:20:01,373 --> 00:20:02,373
отколкото смъртта

364
00:20:02,933 --> 00:20:03,993
и по-важно

365
00:20:04,573 --> 00:20:05,773
отколкото да живееш

366
00:20:06,173 --> 00:20:07,363
интересува ме.

367
00:20:08,533 --> 00:20:09,333
Значи е сделка?

368
00:20:10,013 --> 00:20:10,643
помни,

369
00:20:11,743 --> 00:20:12,953
това е сътрудничество.

370
00:20:13,173 --> 00:20:14,413
Аз не съм твоята пионка.

371
00:20:14,603 --> 00:20:15,553
Добре.

372
00:20:16,053 --> 00:20:17,303
аз съм твоята пионка,

373
00:20:17,323 --> 00:20:17,993
щастлив?

374
00:20:18,333 --> 00:20:19,133
Да потеглим.

375
00:20:21,693 --> 00:20:22,333
да вървим

376
00:20:26,853 --> 00:20:27,533
хайде

377
00:20:27,683 --> 00:20:28,853
Не стойте просто там.

378
00:20:28,853 --> 00:20:29,733
Качете се на лодката.

379
00:21:39,853 --> 00:21:43,243
[Хеман]

380
00:21:54,773 --> 00:21:56,093
Когато видиш генерала,

381
00:21:56,093 --> 00:21:57,383
просто обяснете нещата.

382
00:21:58,213 --> 00:21:59,673
Ако не ти вярват,

383
00:21:59,913 --> 00:22:00,973
Аз ще гарантирам за теб.

384
00:22:01,463 --> 00:22:02,723
Трябва да ме защитиш.

385
00:22:04,253 --> 00:22:05,473
Няма значение.

386
00:22:05,943 --> 00:22:07,143
Все пак си късметлия.

387
00:22:07,693 --> 00:22:09,173
Това няма да стане.

388
00:22:09,563 --> 00:22:11,163
Аз съм страхливец.

389
00:22:11,293 --> 00:22:12,613
Вие се съгласихте да сътрудничите.

390
00:22:12,613 --> 00:22:13,973
Не можеш да ме пренебрегнеш.

391
00:22:16,853 --> 00:22:17,733
пак си ти!

392
00:22:29,973 --> 00:22:31,633
Дайте ми този издирван престъпник.

393
00:22:32,173 --> 00:22:34,383
Утре на задната врата на резиденцията на генерала,

394
00:22:34,383 --> 00:22:35,953
ще си получиш наградата.

395
00:22:36,923 --> 00:22:38,533
Генерал-лейтенант Ли?

396
00:22:41,583 --> 00:22:43,183
Къде искаш да я заведеш?

397
00:22:43,653 --> 00:22:44,943
Резиденцията на генерала

398
00:22:44,943 --> 00:22:45,893
затвор.

399
00:22:48,173 --> 00:22:49,123
Съдебни процеси

400
00:22:49,293 --> 00:22:50,753
трябва да се проведе

401
00:22:51,123 --> 00:22:52,053
пред заподозрян

402
00:22:52,253 --> 00:22:53,533
става затворник.

403
00:22:53,903 --> 00:22:55,043
Тя трябва да бъде първа

404
00:22:55,063 --> 00:22:56,653
задържани от местната власт

405
00:22:56,653 --> 00:22:58,583
за разпит от генерала.

406
00:22:58,703 --> 00:23:00,073
Искате да я арестувате

407
00:23:00,293 --> 00:23:01,553
без никакви доказателства.

408
00:23:02,093 --> 00:23:03,893
Къде е уважението към закона?

409
00:23:06,953 --> 00:23:08,483
-Знай си мястото...
-Спрете!

410
00:23:47,293 --> 00:23:48,153
Току-що ли каза

411
00:23:48,813 --> 00:23:50,503
Нямам уважение към закона?

412
00:23:54,013 --> 00:23:54,933
Не смея.

413
00:23:56,173 --> 00:23:56,903
бях

414
00:23:57,273 --> 00:23:58,383
защитавайки

415
00:23:58,413 --> 00:23:59,653
вашият престиж.

416
00:24:01,203 --> 00:24:03,333
Вашите хора извършват незаконни арести

417
00:24:03,903 --> 00:24:06,513
не ти се отразява добре,

418
00:24:06,933 --> 00:24:07,893
не мислиш ли

419
00:24:09,853 --> 00:24:11,333
Тогава трябва да ти благодаря.

420
00:24:17,333 --> 00:24:20,093
Да затвориш някого е

421
00:24:21,183 --> 00:24:21,933
незаконно.

422
00:24:23,453 --> 00:24:25,113
Но трябва да е законно за мен

423
00:24:25,443 --> 00:24:26,973
каня те в моята резиденция.

424
00:24:36,583 --> 00:24:38,203
[Резиденция на генерала]

425
00:24:40,933 --> 00:24:43,243
Така и стана.

426
00:24:43,893 --> 00:24:45,453
Моля за вашата дискретност.

427
00:24:46,173 --> 00:24:47,923
Звучи странно,

428
00:24:48,693 --> 00:24:49,753
но има смисъл.

429
00:24:50,653 --> 00:24:51,213
генерал.

430
00:24:51,933 --> 00:24:52,933
какво мислиш

431
00:24:54,613 --> 00:24:56,143
Ако смятате, че има смисъл,

432
00:24:57,813 --> 00:24:58,923
тогава става.

433
00:25:04,373 --> 00:25:04,403
Тогава защо избяга

434
00:25:04,403 --> 00:25:05,643
[Праведен и безстрашен]

435
00:25:06,023 --> 00:25:07,863
вместо да го обясняваш?

436
00:25:09,333 --> 00:25:11,253
Ваша светлост, за разлика от вас,

437
00:25:11,613 --> 00:25:12,863
има някои хора

438
00:25:12,893 --> 00:25:14,333
които са неразумни.

439
00:25:14,773 --> 00:25:17,803
Страхувах се да не усложня нещата.

440
00:25:18,213 --> 00:25:19,033
това е вярно

441
00:25:19,613 --> 00:25:21,053
Тъй като това е недоразумение,

442
00:25:21,053 --> 00:25:21,733
Д-р Ян,

443
00:25:22,013 --> 00:25:24,253
къде са възрастният ти и майка ти?

444
00:25:28,053 --> 00:25:28,993
Те си тръгнаха

445
00:25:29,413 --> 00:25:31,093
да се грижи за други пациенти.

446
00:25:31,133 --> 00:25:32,303
Така ме попитаха

447
00:25:32,363 --> 00:25:34,083
ела да ти обясня.

448
00:25:34,253 --> 00:25:35,453
Дори да съм онеправдан,

449
00:25:35,833 --> 00:25:37,003
Трябва да свърша

450
00:25:37,493 --> 00:25:38,923
моите медицински лечения.

451
00:25:39,133 --> 00:25:40,373
Това е страхотно.

452
00:25:40,733 --> 00:25:41,393
Ти си такъв

453
00:25:41,533 --> 00:25:42,813
етичен лекар.

454
00:25:44,313 --> 00:25:45,103
Не дълго

455
00:25:45,653 --> 00:25:46,723
след като си тръгна,

456
00:25:46,933 --> 00:25:48,013
вашето лекарство

457
00:25:48,073 --> 00:25:49,283
наистина работи.

458
00:25:49,853 --> 00:25:51,213
Разлепване на плакати за издирване

459
00:25:51,213 --> 00:25:52,493
беше твърде прибързано.

460
00:25:52,893 --> 00:25:53,823
Но генерал каза

461
00:25:53,923 --> 00:25:54,923
да не ги махам

462
00:25:55,413 --> 00:25:56,713
както биха могли да донесат

463
00:25:56,893 --> 00:25:57,623
ти обратно.

464
00:25:58,173 --> 00:25:58,893
Д-р Ян.

465
00:25:59,293 --> 00:26:00,953
Моля, не го приемайте присърце.

466
00:26:10,253 --> 00:26:11,073
Защо бих?

467
00:26:11,263 --> 00:26:11,933
освен това

468
00:26:12,303 --> 00:26:13,533
господинът, който

469
00:26:13,573 --> 00:26:15,573
придружи ме обратно се отнасяше толкова добре с мен.

470
00:26:15,773 --> 00:26:17,573
прав ли съм

471
00:26:21,413 --> 00:26:22,213
наистина ли

472
00:26:30,423 --> 00:26:31,733
Вашето фамилно име е...

473
00:26:32,773 --> 00:26:33,293
Xi.

474
00:26:33,613 --> 00:26:34,333
Си?

475
00:26:36,613 --> 00:26:38,413
Това е рядко фамилно име.

476
00:26:40,393 --> 00:26:41,553
когато бях млад,

477
00:26:41,573 --> 00:26:42,263
Чух за

478
00:26:42,293 --> 00:26:43,813
известен полицай

479
00:26:44,453 --> 00:26:45,533
с тази фамилия.

480
00:26:46,583 --> 00:26:47,713
Времената се промениха.

481
00:26:58,413 --> 00:26:59,373
Как може един обикновен

482
00:26:59,373 --> 00:27:00,733
търговец на чай като мен

483
00:27:01,343 --> 00:27:02,453
сравни с

484
00:27:02,493 --> 00:27:03,653
толкова голям удар?

485
00:27:04,423 --> 00:27:05,373
Изпратихте няколко

486
00:27:05,373 --> 00:27:06,703
заявки за посещение, нали?

487
00:27:08,293 --> 00:27:08,973
да

488
00:27:10,653 --> 00:27:11,193
разбирам

489
00:27:12,893 --> 00:27:13,493
Какво правиш

490
00:27:14,573 --> 00:27:15,333
искаш ли

491
00:27:17,293 --> 00:27:19,493
Чаят не се продава добре в Централна равнина.

492
00:27:19,903 --> 00:27:20,863
приятел

493
00:27:21,453 --> 00:27:22,933
намекна ми за

494
00:27:23,523 --> 00:27:24,803
получаване на вашата помощ

495
00:27:25,653 --> 00:27:26,983
да правите бизнес в Heman.

496
00:27:31,373 --> 00:27:32,293
какъв приятел?

497
00:27:34,113 --> 00:27:35,153
Какъв бизнес?

498
00:27:36,213 --> 00:27:37,293
Каква помощ?

499
00:27:38,373 --> 00:27:39,813
мой приятел...

500
00:27:42,023 --> 00:27:44,383
Не мога да разкрия самоличността им.

501
00:27:45,413 --> 00:27:46,673
Колкото до бизнеса...

502
00:27:48,883 --> 00:27:50,613
Бизнес, ексклузивен за Heman,

503
00:27:50,933 --> 00:27:52,183
разбира се

504
00:27:53,373 --> 00:27:54,373
Колкото до помощта...

505
00:27:57,533 --> 00:27:58,533
Зависи от вас.

506
00:28:13,333 --> 00:28:14,463
Благодаря ви, генерале.

507
00:28:14,473 --> 00:28:15,693
Дръжте конете си.

508
00:28:17,413 --> 00:28:18,493
Не твоят приятел

509
00:28:18,493 --> 00:28:19,553
споменете моя нрав?

510
00:28:20,213 --> 00:28:22,453
За да правите бизнес и да се свързвате с мен,

511
00:28:24,093 --> 00:28:25,353
преминете първо този кръг.

512
00:28:28,733 --> 00:28:31,053
Ще си говорим, когато се напием достатъчно.

513
00:28:33,653 --> 00:28:34,853
Всеки знае

514
00:28:35,213 --> 00:28:36,743
Nan Jifeng е алкохоличка.

515
00:28:37,533 --> 00:28:39,393
Всъщност той никога не е бил пиян.

516
00:28:40,173 --> 00:28:42,303
Нещо не е наред с виното му.

517
00:28:46,893 --> 00:28:47,823
Няма ли да пиеш?

518
00:28:54,063 --> 00:28:55,663
След това вземете своя поздравителен подарък

519
00:28:56,413 --> 00:28:57,543
и не се връщай.

520
00:28:59,533 --> 00:29:01,463
Ще рискувам живота си, за да те придружа.

521
00:29:07,853 --> 00:29:08,573
генерал.

522
00:29:09,333 --> 00:29:11,343
Това вино...

523
00:29:11,373 --> 00:29:12,773
аз-добро е.

524
00:29:12,773 --> 00:29:14,533
добре? След това го изпийте.

525
00:29:14,533 --> 00:29:15,433
Продължавай да пиеш.

526
00:29:16,523 --> 00:29:16,973
пий!

527
00:29:17,513 --> 00:29:18,483
Не ми стига.

528
00:29:18,483 --> 00:29:20,183
да вървим ти си пиян

529
00:29:20,213 --> 00:29:21,373
Къде си мислиш, че отиваш?

530
00:29:21,373 --> 00:29:22,173
Чао, генерале,

531
00:29:22,323 --> 00:29:22,943
- Ваше величество.
-Генерал.

532
00:29:22,943 --> 00:29:24,373
къде отиваш Продължавай да пиеш!

533
00:29:24,373 --> 00:29:25,293
Помнете нашата сделка.

534
00:29:25,293 --> 00:29:25,963
Внимателно.

535
00:29:25,963 --> 00:29:26,823
Продължавай да пиеш.

536
00:29:27,753 --> 00:29:29,993
Тренирайте и се върнете утре.

537
00:29:30,293 --> 00:29:31,743
Не ми стига!

538
00:29:31,763 --> 00:29:33,073
Защо пи толкова много?

539
00:29:33,073 --> 00:29:33,803
Ян Нансин.

540
00:29:33,813 --> 00:29:35,273
Не падайте в реката!

541
00:29:35,663 --> 00:29:36,133
Внимателно.

542
00:29:36,133 --> 00:29:36,973
Ян Нансин.

543
00:29:39,303 --> 00:29:39,973
Ян Нансин.

544
00:29:39,973 --> 00:29:40,893
аз съм тук

545
00:29:41,973 --> 00:29:42,703
Ян Нансин.

546
00:29:42,713 --> 00:29:43,993
какво става с теб

547
00:29:44,333 --> 00:29:45,133
Ян Нансин.

548
00:29:45,153 --> 00:29:45,793
Какво е?

549
00:29:45,853 --> 00:29:46,653
Ян Нансин!

550
00:29:49,453 --> 00:29:50,533
какво правиш

551
00:29:50,903 --> 00:29:51,943
Опитвате ли се да

552
00:29:51,973 --> 00:29:53,173
да се възползваш от мен?

553
00:29:53,563 --> 00:29:54,703
не ти вярвам,

554
00:29:55,223 --> 00:29:56,683
тъй като не мога да те видя ясно.

555
00:30:01,173 --> 00:30:02,573
Наистина не мога.

556
00:30:12,533 --> 00:30:13,373
какво?

557
00:30:16,533 --> 00:30:20,093
Това са... вашите вежди.

558
00:30:22,653 --> 00:30:23,813
Очите ти.

559
00:30:27,853 --> 00:30:29,213
Вашият нос.

560
00:30:33,703 --> 00:30:34,863
Вашата уста.

561
00:30:41,373 --> 00:30:42,333
Ян Нансин.

562
00:30:44,493 --> 00:30:45,893
как изглеждаш

563
00:30:48,333 --> 00:30:49,863
Наистина не виждам ясно.

564
00:30:50,933 --> 00:30:51,533
аз...

565
00:30:52,293 --> 00:30:53,053
така че аз...

566
00:30:54,893 --> 00:30:56,683
Не смея да ти повярвам.

567
00:31:09,763 --> 00:31:10,373
забрави го

568
00:31:10,773 --> 00:31:12,033
Това не е първата ми целувка.

569
00:31:12,093 --> 00:31:13,823
Мислете за това като за ухапване от куче.

570
00:31:19,713 --> 00:31:20,713
Ти кървиш.

571
00:31:26,213 --> 00:31:28,293
Аз-аз съм... добре съм.

572
00:31:29,413 --> 00:31:30,813
Кървиш толкова много.

573
00:31:31,973 --> 00:31:33,213
Сигурно боли.

574
00:31:34,603 --> 00:31:36,123
Защо си толкова небрежен?

575
00:31:38,303 --> 00:31:39,173
виж се

576
00:31:39,693 --> 00:31:40,573
Д-р Ян.

577
00:31:43,673 --> 00:31:44,453
извинете ме

578
00:31:45,233 --> 00:31:45,833
продължавай

579
00:31:46,173 --> 00:31:46,773
аз...

580
00:31:48,463 --> 00:31:49,193
Ян Нансин.

581
00:31:49,973 --> 00:31:50,493
тук

582
00:31:50,773 --> 00:31:51,413
седнете

583
00:31:53,313 --> 00:31:53,983
Бавно.

584
00:31:57,493 --> 00:31:58,213
Не мърдай.

585
00:32:00,333 --> 00:32:01,213
Разхлабено е.

586
00:32:02,133 --> 00:32:03,613
Нека ти го опаковам.

587
00:32:07,293 --> 00:32:08,093
боли ли

588
00:32:12,533 --> 00:32:13,573
не

589
00:32:21,013 --> 00:32:21,973
наистина ли

590
00:32:30,613 --> 00:32:31,653
Това е добре

591
00:32:32,773 --> 00:32:33,693
помни,

592
00:32:34,973 --> 00:32:36,443
Опаковах това за теб.

593
00:32:43,833 --> 00:32:45,333
Главата ме боли.

594
00:32:55,293 --> 00:32:56,253
Ян Нансин.

595
00:32:58,333 --> 00:32:59,793
Искам да гледам фойерверки.

596
00:33:02,813 --> 00:33:04,133
Гледайте фойерверки.

597
00:33:05,613 --> 00:33:06,893
Красивите

598
00:33:08,013 --> 00:33:08,873
които са големи...

599
00:33:10,283 --> 00:33:11,093
и ослепителен.

600
00:33:15,813 --> 00:33:16,573
Вижте.

601
00:33:17,973 --> 00:33:18,933
Тези

602
00:33:19,893 --> 00:33:20,893
голям

603
00:33:22,053 --> 00:33:23,313
и красивите...

604
00:33:25,373 --> 00:33:26,933
Изпълвайки цялото небе.

605
00:33:51,363 --> 00:33:53,943
♫Ще ти донеса луната в сърцето си♫

606
00:33:54,073 --> 00:33:56,223
♫Мечтая за двора♫

607
00:33:56,383 --> 00:33:59,413
♫То познава сърцето ми♫

608
00:34:00,033 --> 00:34:00,893
♫Искам да се върна триумфално с теб♫

609
00:34:00,893 --> 00:34:01,773
Толкова красиво.

610
00:34:02,713 --> 00:34:03,003
♫Можем да слушаме дъжда♫

611
00:34:03,003 --> 00:34:04,463
Разбира се, че е красиво.

612
00:34:04,573 --> 00:34:05,323
Толкова е скъпо.

613
00:34:05,323 --> 00:34:05,813
♫И гледайте снеговалежа в западните хълмове♫

614
00:34:05,813 --> 00:34:07,133
Платих толкова много за тях.

615
00:34:08,333 --> 00:34:09,103
Не сте ли виждали фойерверки преди?

616
00:34:09,103 --> 00:34:10,333
♫По улиците, алеите и двореца♫

617
00:34:10,333 --> 00:34:11,662
Трябва ли да го гледате днес?

618
00:34:11,983 --> 00:34:12,813
♫Винаги ще се срещаме♫

619
00:34:12,813 --> 00:34:13,972
свършихте ли

620
00:34:14,202 --> 00:34:14,492
♫ Само се надявам да попаднеш в сърцето ми♫

621
00:34:14,492 --> 00:34:15,823
Братко, искам да се върна...

622
00:34:18,083 --> 00:34:20,182
♫Огънят топли зимните дни♫

623
00:34:20,503 --> 00:34:22,813
♫Пролетта може да отнеме време♫

624
00:34:22,923 --> 00:34:26,673
♫Всичко е както желаете♫

625
00:34:26,863 --> 00:34:28,653
♫Ние се срещаме със сърцата си♫

626
00:34:28,693 --> 00:34:31,113
♫Нека не се разминаваме♫

627
00:34:31,262 --> 00:34:35,293
♫Ти си това, за което винаги мисля♫

628
00:34:35,773 --> 00:34:37,472
♫Готов съм да отида до небето за теб♫

629
00:34:37,503 --> 00:34:40,293
♫Да изтръгна луната над облаците♫

630
00:34:40,323 --> 00:34:44,503
♫Бих изплел цяла галактика за теб♫

631
00:34:44,713 --> 00:34:46,593
♫Ние се срещаме със сърцата си♫

632
00:34:46,623 --> 00:34:48,833
♫Нека не се разминаваме♫

633
00:34:49,073 --> 00:34:53,162
♫Ще остарея за теб♫

634
00:34:53,573 --> 00:34:55,412
♫Искам това цвете да цъфти и никога да не увяхне♫

635
00:34:55,443 --> 00:34:57,993
♫И това е всичко, от което се нуждая до края на живота си♫

636
00:34:58,023 --> 00:35:02,033
♫Обещай ми, че ще се влюбиш в мен♫

637
00:35:02,443 --> 00:35:04,353
♫И никога не нарушавайте обещанието си♫

638
00:35:11,393 --> 00:35:13,153
♫Ние се срещаме със сърцата си♫

639
00:35:13,173 --> 00:35:15,663
♫Нека не се разминаваме♫

640
00:35:15,793 --> 00:35:19,923
♫Ти си това, за което винаги мисля♫

641
00:35:20,283 --> 00:35:22,383
♫Готов съм да отида до небето за теб♫

642
00:35:22,413 --> 00:35:24,703
♫Да изтръгна луната над облаците♫

643
00:35:24,743 --> 00:35:29,163
♫Бих изплел цяла галактика за теб♫

644
00:35:29,293 --> 00:35:30,793
♫Ние се срещаме със сърцата си♫

645
00:35:30,823 --> 00:35:33,583
♫Нека не се разминаваме♫

646
00:35:33,603 --> 00:35:37,783
♫Ще остарея за теб♫

647
00:35:38,523 --> 00:35:40,643
♫Искам това цвете да цъфти и никога да не увяхне♫

648
00:35:40,833 --> 00:35:42,983
♫И това е всичко, от което се нуждая до края на живота си♫

649
00:35:43,013 --> 00:35:47,653
♫Никога няма да наруша обещанието си♫

650
00:36:26,243 --> 00:36:26,753
г-н Си.

651
00:36:27,333 --> 00:36:28,533
можеш ли да ме познаеш

652
00:36:30,093 --> 00:36:32,423
какво говориш не го разбирам

653
00:36:32,853 --> 00:36:35,213
Сега се правиш на глупак?

654
00:36:36,013 --> 00:36:38,213
Ще загубиш ли паметта си по-късно?

655
00:36:39,453 --> 00:36:40,653
можеш ли да ме познаеш

656
00:36:40,773 --> 00:36:41,653
Разпознавате ли я?

657
00:36:42,773 --> 00:36:44,033
Защо пита това?

658
00:36:44,503 --> 00:36:45,453
какво стана

659
00:36:46,913 --> 00:36:48,713
Да, дори и да се превърнеш в пепел.

660
00:36:49,733 --> 00:36:51,613
Толкова ли съм незабравим?

661
00:37:22,973 --> 00:37:23,693
къде съм

662
00:37:24,593 --> 00:37:25,463
Вие сте вътре

663
00:37:25,703 --> 00:37:27,303
генералската резиденция...

664
00:37:27,893 --> 00:37:28,853
Моята стая за гости.

665
00:37:31,853 --> 00:37:33,073
защо съм тук

666
00:37:33,473 --> 00:37:34,713
защо си тук

667
00:37:34,993 --> 00:37:35,923
Запитайте се.

668
00:37:36,533 --> 00:37:38,533
Бяхте пияни и отказахте да си тръгнете.

669
00:37:39,343 --> 00:37:40,603
Трябваше да те върна.

670
00:37:42,493 --> 00:37:43,173
Бях пиян?

671
00:37:46,423 --> 00:37:47,423
Какво друго направих?

672
00:37:50,883 --> 00:37:51,893
какво направи

673
00:37:52,453 --> 00:37:53,573
Запитайте се.

674
00:37:53,783 --> 00:37:54,503
Вие

675
00:37:54,923 --> 00:37:57,853
докосна ме от главата до петите.

676
00:38:03,533 --> 00:38:04,243
Вие дори

677
00:38:04,823 --> 00:38:07,173
каза ми много, много неща.

678
00:38:09,773 --> 00:38:10,773
какво казах

679
00:38:12,223 --> 00:38:13,443
Ти каза...

680
00:38:16,073 --> 00:38:17,313
вашето фамилно име е Xi.

681
00:38:18,053 --> 00:38:19,313
Вие сте търговец на чай.

682
00:38:19,853 --> 00:38:21,333
Ти дойде при Хеман

683
00:38:21,393 --> 00:38:22,253
да правя бизнес.

684
00:38:22,933 --> 00:38:23,733
Вие също казахте

685
00:38:24,533 --> 00:38:26,293
чувстваш афинитет към мен

686
00:38:26,693 --> 00:38:28,023
и искате да ми дадете

687
00:38:28,253 --> 00:38:29,313
всичките си приходи.

688
00:38:30,103 --> 00:38:31,233
Пак лъжеш.

689
00:38:31,603 --> 00:38:33,463
Не можех да ти кажа всичко това.

690
00:38:34,413 --> 00:38:36,453
Пияните думи са трезви мисли.

691
00:38:37,113 --> 00:38:38,903
Тъй като ти каза, че съм излъгал,

692
00:38:39,533 --> 00:38:40,973
може само да докаже...

693
00:38:42,733 --> 00:38:43,933
фамилията ти не е Си

694
00:38:44,503 --> 00:38:45,433
а ти не си

695
00:38:45,933 --> 00:38:47,793
търговец на чай тук за бизнес.

696
00:38:49,803 --> 00:38:51,163
ти лъжеш

697
00:38:56,413 --> 00:38:57,473
Не ме плашиш.

698
00:38:57,663 --> 00:38:58,823
Гледайте колкото искате!

699
00:39:00,553 --> 00:39:01,483
Но не се безпокойте.

700
00:39:01,953 --> 00:39:03,283
Няма да проваля плановете ти.

701
00:39:03,413 --> 00:39:04,413
Мога да кажа

702
00:39:04,503 --> 00:39:05,733
ти също си добър човек

703
00:39:05,753 --> 00:39:07,193
със скрити мотиви.

704
00:39:10,773 --> 00:39:11,693
Добър човек?

705
00:39:13,453 --> 00:39:14,973
Как може да си толкова сигурен?

706
00:39:15,433 --> 00:39:17,753
Ти ме защитаваше през целия път

707
00:39:18,173 --> 00:39:19,043
и спасени

708
00:39:19,133 --> 00:39:20,463
Селяни от Лана с мен.

709
00:39:20,463 --> 00:39:21,773
имам

710
00:39:22,203 --> 00:39:23,453
чувство за лоялност.

711
00:39:24,333 --> 00:39:26,333
Откакто ме защити,

712
00:39:26,703 --> 00:39:28,213
ако имаш нужда от нещо,

713
00:39:28,233 --> 00:39:29,033
аз ще ти помогна

714
00:39:29,623 --> 00:39:30,573
Стига да

715
00:39:30,603 --> 00:39:31,773
не струва пари

716
00:39:31,833 --> 00:39:32,433
или живота ми.

717
00:39:35,293 --> 00:39:38,293
Не може да струва пари или живота ви.

718
00:39:38,993 --> 00:39:40,473
Тогава какво можете да направите за мен?

719
00:39:41,183 --> 00:39:42,183
Не е ли очевидно?

720
00:39:43,293 --> 00:39:44,953
Мога да използвам добре красотата си.

721
00:39:48,103 --> 00:39:49,343
като момиче,

722
00:39:49,843 --> 00:39:51,253
не може ли да си така...

723
00:39:51,283 --> 00:39:51,733
така...

724
00:39:51,893 --> 00:39:53,193
така... така...

725
00:39:53,273 --> 00:39:54,893
безсрамен, нали?

726
00:39:56,053 --> 00:39:57,043
Аз наистина

727
00:39:57,373 --> 00:39:58,293
нямам

728
00:39:58,313 --> 00:40:00,043
най-малкото чувство на срам.

729
00:40:00,373 --> 00:40:00,853
ти...

730
00:40:00,883 --> 00:40:02,283
наистина ли си ядосан

731
00:40:02,813 --> 00:40:03,853
Това ме прави

732
00:40:04,463 --> 00:40:05,773
толкова щастлив.

733
00:40:10,253 --> 00:40:11,313
какво правиш

734
00:40:12,573 --> 00:40:13,503
какво искаш

735
00:40:14,133 --> 00:40:16,063
Вие наистина ли сте такъв човек?

736
00:40:16,083 --> 00:40:17,283
Посред бял ден е.

737
00:40:17,613 --> 00:40:18,533
не можеш ли

738
00:40:18,533 --> 00:40:19,893
приемете шега?

739
00:40:20,443 --> 00:40:21,093
Аз никога

740
00:40:21,113 --> 00:40:22,353
шегувай се

741
00:40:23,413 --> 00:40:24,213
Ян Нансин.

742
00:40:24,723 --> 00:40:26,323
Не ме интересува миналото ти.

743
00:40:26,843 --> 00:40:28,153
Сега, запомнете това.

744
00:40:28,853 --> 00:40:30,133
От момента, в който се върнахме

745
00:40:30,133 --> 00:40:31,013
на Хеман,

746
00:40:31,773 --> 00:40:32,863
всеки момент

747
00:40:33,353 --> 00:40:34,773
вече не е шега.

748
00:40:34,773 --> 00:40:39,773
ИЗТЕГЛЕНО ОТ WWW.AWAFIM.TV

749
00:40:34,773 --> 00:40:44,773
За най-новите филми и сериали със субтитри
Посетете WWW.AWAFIM.TV днес